Όλη η διαδικασία
συνοπτικά

Καλώς ήρθατε!
Αυτός ο ιστότοπος παρέχει όλα τα σημαντικά βήματα για σωστή και ασφαλή χρήση του LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick device.

Πριν από την έναρξη της διαδικασίας συλλογής του δείγματος κοπράνων, συνιστάται ιδιαίτερα να διαβάσετε όλες τις οδηγίες προσεκτικά ή να παρακολουθήσετε το βίντεο επίδειξης που διατίθεται σε αυτήν τη σελίδα.

Προοριζόμενη χρήση
Η συσκευή LIAISON Q.S.E.T. (Quantitative Stool Extraction and Test - Ποσοτική εκχύλιση και εξέταση κοπράνων) Quick Pick προορίζεται για την αυτοσυλλογή δειγμάτων ανθρώπινων κοπράνων στο σπίτι από άτομα ηλικίας 14 ετών και άνω ή από ενήλικα φροντιστή για παιδιά ηλικίας 2-13, καθώς και για προετοιμασία και εξέταση δειγμάτων σε επαγγελματικό εργαστήριο με τις καθορισμένες αναλύσεις κοπράνων στην οικογένεια αυτοματοποιημένων οργάνων LIAISON® Analyzer.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ:

Για να διασφαλιστεί η ομαλή και ασφαλής εμπειρία με τη συσκευή LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick, ανατρέξτε στις παρακάτω σημαντικές κατευθυντήριες οδηγίες.
Αυτές οι προφυλάξεις παρέχονται για τη δική σας προστασία και την προστασία της ακεραιότητας του δείγματος.

Σωστός χειρισμός: Ακολουθείτε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες κατά τον χειρισμό του δείγματος.
Πότε δεν πρέπει να χρησιμοποιείται: Μη χρησιμοποιείτε το LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick device εάν έχετε:
- Διάρροια
- Υγρά κόπρανα
- Αίμα στα κόπρανα (π.χ. λόγω αιμορροΐδων που αιμορραγούν ή έμμηνου ρύσης).
Σε αυτές στις περιπτώσεις, συνιστάται να επικοινωνήσετε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης για εναλλακτικές μεθόδους συλλογής.
Ασφάλεια με το υγρό: Μην πίνετε το υγρό μέσα στο σωληνάριο δείγματος. Αποφεύγετε την επαφή με το δέρμα ή τα μάτια. Σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε καλά με νερό.
Χρήση συσκευής: Η συσκευή LIAISON® Q.S.E.T. προορίζεται μόνο για εξωτερική χρήση. Δεν πρέπει να εισάγεται στο σώμα σας.
Συνιστώμενη προστασία: Για επιπλέον ασφάλεια και υγιεινή, συνιστάται η χρήση γαντιών κατά τη συλλογή του δείγματος.

STORAGE AND STABILITY

Για να διασφαλιστεί βέλτιστη απόδοση και ασφάλεια, ακολουθείτε αυτές τις απλές οδηγίες για την αποθήκευση της συσκευής LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick.

Πριν από το άνοιγμα της πλαστικής σακούλας
Αποθηκεύετε τη συσκευή σε θερμοκρασία δωματίου (2–24°C) μέχρι την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στη συσκευασία.
Διατηρείτε τη συσκευή μακριά από πηγές θερμότητας και το άμεσο ηλιακό φως.
Αποθηκεύετε τη συσκευή σε χώρο όπου δεν έχουν πρόσβαση μικρά παιδιά για να αποφευχθεί ο κατά λάθος χειρισμός.

Πριν από τη χρήση
Ελέγχετε πάντα την ημερομηνία λήξης που αναγράφεται στη συσκευή ή/και στην ετικέτα της συσκευασίας.
Μη χρησιμοποιείτε το κιτ συλλογής εάν έχει περάσει η ημερομηνία λήξης του

ΕΓΚΑΙΡΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ

Το δείγμα πρέπει να επιστραφεί στο σημείο συλλογής εντός 24 ωρών από τη συλλογή ώστε να διασφαλιστεί η ακεραιότητά του. Εάν δεν μπορείτε να επιστρέψετε το δείγμα εντός αυτού του χρονικού διαστήματος, περιμένετε ώστε να ξεκινήσετε τη διαδικασία συλλογής όταν είστε έτοιμοι.

Στοιχεία LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick device

Φυλλάδιο ασθενούς που
περιλαμβάνει την ετικέτα ασθενούς

Χαρτί συλλογής κοπράνων

Σακούλα βιολογικά επικίνδυνων δειγμάτων με φερμουάρ στο πάνω μέρος με απορροφητικό υλικό

Παγοκύστη

Τοποθετήστε την παγοκύστη στην κατάψυξη για τουλάχιστον 10 ώρες πριν από τη χρήση.

Ισοθερμική
θήκη

LIAISON®Q.S.E.T.
Quick Pick

Βεβαιωθείτε ότι όλα τα στοιχεία είναι διαθέσιμα πριν από τη συλλογή του δείγματος. Εάν κάποιο από αυτά λείπει, επικοινωνήστε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης για αντικατάσταση.

Έτοιμοι για τη συλλογή του δείγματος κοπράνων;

Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες και ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για συλλογή των κοπράνων σας. Στα παιδιά ηλικίας μεταξύ 2 και 13 ετών, απαιτείται η βοήθεια ενήλικα για τη συλλογή των κοπράνων. Επιστρέψτε το δείγμα εντός 24 ωρών από τη συλλογή. Μη συλλέγετε το δείγμα εάν δεν μπορείτε να τηρήσετε αυτό το χρονικό διάστημα.

Περιμένετε μέχρι να νιώσετε την επιθυμία για κένωση του εντέρου και τότε πάρτε το κιτ μαζί στην τουαλέτα και ακολουθήστε τα επόμενα βήματα.

Είστε πλέον έτοιμοι να ξεκινήσετε σωστά τη διαδικασία συλλογής

Ελέγξτε όλα τα στοιχεία που παρουσιάζονται στο εικονόγραμμα αρ. 1 πριν από τη συλλογή του δείγματος. Εάν λείπουν, επικοινωνήστε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.

Τοποθετήστε μόνο την παρεχόμενη παγοκύστη στον καταψύκτη για τουλάχιστον 10 ώρες πριν από τη συλλογή του δείγματος.
Χρησιμοποιήστε αυτοκόλλητες ταινίες για να στερεώσετε το χαρτί κοπράνων κάτω από το καπάκι λεκάνης και πάνω από τη λεκάνη της τουαλέτας.
Καθίστε στην τουαλέτα και συλλέξτε τα κόπρανα στο χαρτί. Αποφεύγετε την ούρηση. Εάν τα κόπρανα είναι υδαρή ή έχουν αίμα, επικοινωνήστε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης. Όταν η κένωση του εντέρου ολοκληρωθεί και τα κόπρανα βρίσκονται στο χαρτί συλλογής, σηκωθείτε.
Ξεβιδώστε μόνο το μπλε πώμα του σωληναρίου δείγματος και αφαιρέστε τη ράβδο δειγματοληψίας. ΜΗΝ ξεβιδώνετε το διαφανές πώμα.
Συλλέξτε ακουμπώντας τη ράβδο δειγματοληψίας σε 3-5 διαφορετικές περιοχές των κοπράνων διαδοχικά. ΜΗΝ επανατοποθετείτε τη ράβδο δειγματοληψίας στο σωληνάριο μεταξύ των συλλογών κοπράνων. Η συλλογή κοπράνων από πάνα είναι αποδεκτή εναλλακτική μέθοδος με την τήρηση των παρεχόμενων οδηγιών.
Βεβαιωθείτε ότι οι αυλακώσεις έχουν επικαλυφθεί πλήρως με κόπρανα. Εισαγάγετε τη ράβδο δειγματοληψίας μέσω του ανοίγματος του σωληναρίου και βιδώστε την σφιχτά στη θέση της. Η περίσσεια κοπράνων θα αφαιρεθεί από τη ράβδο από την εσωτερική χοάνη.
Εντοπίστε την ετικέτα στο οπισθόφυλλο του φυλλαδίου, συμπληρώστε την καθαρά και αφαιρέστε την.
Τοποθετήστε τη συμπληρωμένη ετικέτα στο κάτω μέρος του σωληναρίου δείγματος φροντίζοντας να μην καλύψετε την υπάρχουσα ετικέτα.
Τοποθετήστε το σωληνάριο δείγματος στη σακούλα βιολογικά επικίνδυνων δειγμάτων ΧΩΡΙΣ να αφαιρέσετε το απορροφητικό υλικό. Βεβαιωθείτε ότι η σακούλα είναι καλά σφραγισμένη.
Τοποθετήστε τη σακούλα βιολογικά επικίνδυνων δειγμάτων που περιέχει το σωληνάριο δείγματος και το απορροφητικό υλικό μαζί με την παγωμένη παγοκύστη στην ισοθερμική θήκη.
Αφαιρέστε την επένδυση και χρησιμοποιήστε την αυτοκόλλητη ταινία για να σφραγίσετε την ισοθερμική θήκη.
Μπορείτε τώρα να αφαιρέσετε προσεκτικά το χαρτί συλλογής κοπράνων από τη λεκάνη της τουαλέτας. Πετάξτε το στην τουαλέτα και περιμένετε 5 λεπτά. Τραβήξτε το καζανάκι για να απομακρυνθεί το οικολογικό, βιοδιασπώμενο χαρτί συλλογής.
<p>
<span style="white-space:pre-wrap;">Η συλλογή κοπράνων έχει ολοκληρωθεί! Το κέντρο συλλογής πρέπει να παραλάβει το δείγμα σας εντός 24 ωρών από τη συλλογή. Αποθηκεύστε το συλλεχθέν δείγμα σε θερμοκρασία 2–25°C (35–77°F), μακριά από θερμότητα και το άμεσο ηλιακό φως. Μην το καταψύχετε μετά τη συλλογή. Διατηρείτε το συλλεχθέν δείγμα μακριά από παιδιά.</span>
</p>

ΜΗΝ πίνετε το υγρό μέσα στο σωληνάριο δείγματος.
ΜΗΝ αφήνετε το υγρό να έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια σας. Εάν το υγρό έρθει σε επαφή με το δέρμα ή τα μάτια σας, ξεπλύνετε πολύ καλά με νερό. Συνιστάται η χρήση γαντιών.
ΜΗΝ εισάγετε το σωληνάριο δείγματος ή οποιοδήποτε τμήμα του στο σώμα σας.

Video Guide

δείτε το βίντεο

Έχετε ερωτήσεις;
Έχουμε τις απαντήσεις

Τι πρέπει να κάνω πριν από τη συλλογή του δείγματος;

Πλύνετε τα χέρια σας με σαπούνι και νερό. Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα τα υλικά από τη συσκευή LIAISON Q.S.E.T. Quick Pick και ότι η παγοκύστη είναι παγωμένη. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν ξεκινήσετε.

Απαιτείται ειδική προετοιμασία;

Δεν απαιτείται καμία ειδική προετοιμασία. Μπορείτε να φάτε και να πάρετε τα φάρμακά σας κανονικά, εκτός εάν έχετε λάβει διαφορετικές οδηγίες από τον ιατρό σας.

Πού πρέπει να γίνει η συλλογή του δείγματος;

Μπορείτε να το συλλέξετε στην τουαλέτα του σπιτιού σας. Βεβαιωθείτε απλά ότι έχετε όλα τα υλικά από το κιτ.

Πότε πρέπει να γίνει η συλλογή του δείγματος;

Αποθηκεύστε το LIAISON Q.S.E.T. Quick Pick σε θερμοκρασία δωματίου και μην το χρησιμοποιείτε μετά την ημερομηνία λήξης.

Τι πρέπει να κάνω εάν δεν μπορώ να επιστρέψω το δείγμα σήμερα;

Πριν ξεκινήσετε τη συλλογή, βεβαιωθείτε ότι μπορείτε να επιστρέψετε το δείγμα εντός 24 ωρών. Επιβεβαιώστε τις ώρες λειτουργίας των εργαστηρίων και μη συλλέγετε το δείγμα πριν από Σαββατοκύριακα ή γιορτές.

Για ποιον λόγο χρησιμοποιείται η συσκευή LIAISON Q.S.E.T. Quick Pick;

Για τη συλλογή δειγμάτων κοπράνων στο σπίτι για εργαστηριακή εξέταση (ανάλυση LIAISON Calprotectin). Μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομα ηλικίας 14+ ή από ενήλικες για παιδιά ηλικίας 2–13.

Τι πρέπει να κάνω εάν το κιτ έχει υποστεί ζημιά ή εάν λείπουν υλικά από το κιτ;

Μην το χρησιμοποιείτε. Ζητήστε νέο κιτ από τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης.

Συνέλεξα το δείγμα, αλλά ξέχασα να παγώσω την παγοκύστη. Τι πρέπει να κάνω;

Το δείγμα μπορεί να αποθηκευτεί στο ψυγείο μέχρι να παγώσει η παγοκύστη για τουλάχιστον 10 ώρες. Το δείγμα πρέπει να επιστραφεί εντός 24 ωρών από τη συλλογή.

Τι πρέπει να κάνω εάν το χαρτί συλλογής κοπράνων σχίστηκε ή εάν έκανα λάθος στην ετικέτα;

Επικοινωνήστε με τον πάροχο υγειονομικής περίθαλψης για να λάβετε νέο κιτ ή περαιτέρω οδηγίες.

Τι πρέπει να κάνω εάν το χαρτί συλλογής κοπράνων δεν απομακρυνθεί όταν τραβήξω το καζανάκι;

Εάν το χαρτί συλλογής κοπράνων δεν απομακρυνθεί όταν τραβήξετε το καζανάκι, περιμένετε περίπου 5 λεπτά πριν προσπαθήσετε ξανά να τραβήξετε το καζανάκι. Μετά από αυτό το διάστημα, το χαρτί θα έχει μαλακώσει και θα απομακρυνθεί πιο εύκολα.

Όλη η διαδικασία συνοπτικά