Alle stappen
op een rijtje

Welkom!
Op deze website vindt u alle essentiële stappen voor het correcte en veilige gebruik van het LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick-hulpmiddel.

Voordat u begint met het verzamelen van uw ontlasting, raden wij u ten zeerste aan om alle instructies zorgvuldig te lezen of om de video te bekijken op deze pagina.

Bedoeld gebruik
Het LIAISON Q.S.E.T. (Quantitative Stool Extraction and Test) Quick Pick-hulpmiddel is bedoeld voor het zelfstandig verzamelen van menselijke ontlastingsmonsters thuis door personen van 14 jaar en ouder, of door een volwassen verzorger bij kinderen van 2-13 jaar, en voor het prepareren en testen van monsters in een professioneel laboratorium in de aangewezen ontlastingsassays op de geautomatiseerde LIAISON® Analyzer-serie.

WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN:

Om ervoor te zorgen dat u de LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick makkelijk en veilig kunt gebruiken, vragen wij u om even de tijd te nemen om de volgende belangrijke richtlijnen door te nemen.
Deze voorzorgsmaatregelen zijn er om u en de integriteit van uw monster te beschermen.

Goede hantering: volg de gegeven instructies zorgvuldig bij het hanteren van het monster.
Wanneer niet gebruiken: gebruik het LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick-hulpmiddel niet als u last heeft van:
- Diarree;
- Vloeibare ontlasting,
- Bloed in uw ontlasting (bijvoorbeeld door bloedende aambeien of menstruatie).
In deze gevallen vragen wij u vriendelijk om contact op te nemen met uw zorgverlener voor alternatieve methodes voor het verzamelen van uw ontlasting.
Veiligheid met de vloeistof: drink de vloeistof in de monsterbuis niet op. Vermijd contact met de huid of ogen. Als er contact plaatsvindt, spoel dan grondig met water.
Gebruik van het hulpmiddel: het LIAISON® Q.S.E.T.-hulpmiddel is alleen voor uitwendig gebruik. Steek het niet in uw lichaam.
Aanbevolen bescherming: voor extra veiligheid en hygiëne raden wij u aan om handschoenen te dragen tijdens het verzamelen van het monster.

STORAGE AND STABILITY

Volg deze eenvoudige instructies voor het bewaren van uw LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick om optimale prestaties en veiligheid te garanderen.

Voordat u de plastic zak opent
Bewaar het hulpmiddel bij kamertemperatuur (2–24°C) tot de uiterste gebruiksdatum die aangegeven staat op de verpakking.
Bewaar het hulpmiddel uit de buurt van warmtebronnen en direct zonlicht.
Bewaar het hulpmiddel uit de buurt van jonge kinderen om onbedoelde hantering te voorkomen.

Voor gebruik
Controleer altijd de uiterste gebruiksdatum die op het hulpmiddel en/of op het etiket op de verpakking staat.
Gebruik de kit niet als de uiterste gebruiksdatum verstreken is.

TIJDIG INLEVEREN

Het monster moet binnen 24 uur na verzameling worden ingeleverd bij de verzamellocatie. Als u het monster niet binnen deze tijd kunt inleveren, wacht dan met het verzamelen van uw ontlasting tot u er klaar voor bent.

Onderdelen van het LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick-hulpmiddel

Bijsluiter voor de patiënt
met het patiëntetiket

Papier voor verzamelen van ontlasting

Zip-lock zakje met het symbool “biologisch gevaarlijk” met absorberend kussentje

IJszakje

Leg het ijszakje minimaal 10 uur in de vriezer voor gebruik.

Geïsoleerde
zak

LIAISON®Q.S.E.T.
Quick Pick

Zorg dat alle onderdelen aanwezig zijn voordat u het monster verzamelt. Als er iets ontbreekt, neem dan contact op met uw zorgverlener voor een vervangende kit.

Klaar om uw ontlastingsmonster te verzamelen?

Lees deze instructie zorgvuldig en volg de stappen om uw ontlasting te verzamelen. Kinderen tussen de 2 en 13 jaar moeten worden geholpen door een volwassene om hun ontlasting te verzamelen. Lever het monster binnen 24 uur nadat u het verzameld heeft in. Verzamel uw ontlasting niet als u het niet binnen deze tijdsperiode kunt inleveren.

Wacht tot u een natuurlijke aandrang voelt om te poepen, neem de kit mee naar het toilet en ga verder met de volgende stappen.

U bent nu klaar om rustig uw ontlasting te verzamelen.

Controleer of alle onderdelen zoals afgebeeld in plaatje nummer 1 aanwezig zijn, voordat u uw ontlasting gaat verzamelen. Als er onderdelen ontbreken, neem dan contact op met uw zorgverlener.

Leg alleen het meegeleverde ijszakje in de vriezer, minimaal 10 uur voordat u uw ontlasting gaat verzamelen.
Gebruik kleefstrips om het ontlastingspapier onder de toiletbril en over de toiletpot heen te bevestigen.
Ga zitten op het toilet en poep op het papier. Plas niet. Als uw ontlasting vloeibaar is of als er bloed in zit, neem dan contact op met uw zorgverlener. Zodra uw darmen leeg zijn en de ontlasting op het opvangpapier ligt, staat u op.
Draai alleen de blauwe dop van de monsterbuis los en haal het monsterstaafje eruit. Draai de doorzichtige dop NIET los.
Verzamel ontlasting door met het monsterstaafje achtereenvolgens 3-5 verschillende plaatsen van de ontlasting aan te raken. Steek het monsterstaafje tussendoor NIET terug in de buis. Het verzamelen van ontlasting uit een luier is een aanvaardbaar alternatief volgens de meegeleverde instructies.
Zorg dat de inkepingen volledig bedekt zijn met ontlasting. Plaats het monsterstaafje terug door de opening in de buis en draai het stevig op zijn plaats vast. Overtollige ontlasting wordt van het staafje verwijderd door het binnenste trechtertje.
Zoek het etiket op de achterkant van de bijsluiter op, vul het duidelijk in en verwijder het.
Plak het ingevulde etiket op het onderste gedeelte van de monsterbuis, en zorg dat u het niet over het bestaande etiket heen plakt.
Doe de monsterbuis in de zak met het symbool “biologisch gevaarlijk” en verwijder het absorberende kussentje NIET. Zorg dat de zak goed dicht zit.
Plaats de zak met de monsterbuis en het absorberende kussentje samen met het bevroren ijszakje in de geïsoleerde zak.
Verwijder de beschermstrook en gebruik de kleefstrip om de geïsoleerde zak dicht te plakken.
Het opvangpapier voor de ontlasting kan nu voorzichtig worden verwijderd van de toiletpot. Gooi het in het toilet en wacht 5 minuten. Spoel het milieuvriendelijke, biologisch afbreekbare opvangpapier door het toilet.
Het verzamelen van de ontlasting is nu klaar! De verzamellocatie moet uw monster binnen 24 uur na verzameling ontvangen. Bewaar het monster bij 2–25°C (35–77°F), uit de buurt van warmte en direct zonlicht. Niet invriezen na het verzamelen. Houd het verzamelde monster buiten bereik van kinderen.

Drink de vloeistof in de monsterbuis NIET op.
Zorg dat de vloeistof NIET op uw huid of in uw ogen komt. Als de vloeistof in aanraking komt met uw huid of ogen, spoel dan grondig uit met water. Het dragen van handschoenen wordt aanbevolen.
Steek de monsterbuis of enig onderdeel ervan NIET in uw lichaam.

Video Guide

bekijk de video

Heeft u een vraag?
Wij hebben de antwoorden

Wat moet ik doen voordat ik het monster verzamel?

Was uw handen met water en zeep. Zorg dat u alle materialen uit de LIAISON Q.S.E.T. Quick Pick bij de hand heeft en dat het ijszakje bevroren is. Lees de instructies goed door voordat u begint.

Moet ik speciale voorbereidingen treffen?

Er is geen speciale voorbereiding nodig. U kunt gewoon eten en uw medicijnen innemen, tenzij uw arts u andere instructies heeft gegeven.

Waar moet ik het monster verzamelen?

U kunt het monster verzamelen op het toilet bij u thuis. Zorg dat u alle materialen uit de kit bij de hand hebt.

Wanneer moet ik het monster verzamelen?

Bewaar de LIAISON Q.S.E.T. Quick Pick bij kamertemperatuur en gebruik hem niet na de uiterste gebruiksdatum.

Wat als ik het monster niet vandaag kan inleveren?

Voordat u begint met het verzamelen van uw ontlasting, moet u zorgen dat u het monster binnen 24 uur kunt inleveren. Controleer de openingstijden van het laboratorium en neem het monster niet vlak voor het weekend of een feestdag af.

Alle stappen op een rijtje