Sonuca götüren 
tüm adımlar 

logo

 

Tere tulemast!
See veebisait sisaldab kõiki olulisi samme, et tagada seadme LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick õige ja ohutu kasutamine

Enne väljaheiteproovi kogumise alustamist soovitame tungivalt lugeda hoolikalt kõiki juhiseid või vaadata sellel lehel olevat demovideot.

Kasutusotstarve
Seade LIAISON Q.S.E.T. (Quantitative Stool Extraction and Test) Quick Pick on ette nähtud inimeste väljaheiteproovide kogumiseks kodustes tingimustes vähemalt 14-aastaste isikute poolt iseseisvalt või täiskasvanud hooldaja poolt 2–13-aastastelt lastelt, samuti proovide ettevalmistamiseks ja testimiseks professionaalses laborikeskkonnas selleks ettenähtud väljaheiteanalüüsides automatiseeritud LIAISON® analüsaatorite perekonnas. 
 

 

Step Image

UYARILAR VE ÖNLEMLER:

LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick ile sorunsuz ve güvenli bir deneyim yaşamanız için lütfen aşağıdaki önemli yönergeleri gözden geçirmeye zaman ayırın. 
Bu önlemler hem sizi hem de aldığınız örneğin bütünlüğünü korumak içindir.

  • Doğru Kullanım: Lütfen örneği alırken verilen talimatları dikkatle uygulayın.
  • Kullanılmaması Gereken Durumlar: Şu durumları yaşıyorsanız LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick cihazını kullanmayın: 

    • İshal;
    • Sıvı dışkı,
    • Dışkıda kan (örneğin, kanayan hemoroid veya menstrüasyon nedeniyle).

    Bu gibi durumlarda, alternatif örnek alma yöntemleri için sağlık kuruluşunuza danışmanızı rica ederiz.

  • Sıvı ile İlgili Güvenlik: Örnek tüpündeki sıvıyı içmeyin. Cilt veya göz ile temasından kaçının. Temas halinde bol su ile iyice yıkayın.
  • Cihazın Kullanımı: LIAISON® Q.S.E.T. cihazı sadece harici kullanım içindir. Vücudunuza sokmayın içmeyin.
  • Önerilen Koruma: Ekstra güvenlik ve hijyen için örnek alımı sırasında eldiven takılması önerilir.
Step Image

STORAGE AND STABILITY

LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick ürününüzü saklarken en iyi performansı ve güvenliği sağlamak için lütfen şu basit talimatları izleyin.

 

Plastik Torbayı Açmadan Önce
Cihazı, ambalaj üzerinde belirtilen son kullanma tarihine kadar oda sıcaklığında (2–24°C) saklayın.
Cihazı ısı kaynaklarından ve doğrudan güneş ışığından uzak tutun. Yanlışlıkla kurcalanmasını önlemek için küçük çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.

 

Kullanmadan Önce
Cihazın ve/veya paket etiketinin üzerindeki son kullanma tarihini her zaman kontrol edin.
Son kullanma tarihi geçmişse örnek alma kitini kullanmayın.
 

Step Image

ZAMANINDA TESLİMAT

Örnek bütünlüğünü korumak için alınmasını müteakip 24 saat içinde toplama merkezine teslim edilmesi gerekmektedir. Örneği bu süre zarfında teslim edemeyecekseniz, lütfen örnek alma işlemine başlamak için hazır olana kadar bekleyin.

Step Image

LIAISON® Q.S.E.T. Quick Pick cihaz bileşenleri

Step Image

Hasta etiketi içeren 
Hasta Bilgilendirme Broşürü

Step Image

Gaita Toplama Kağıdı

Step Image

Emici pedli Kilitli Biyotehlike Torbası

Step Image

Buz Aküsü

Buz aküsünü kullanmadan önce en az 10 saat dondurun.

Step Image

Yalıtımlı 
Torba

Step Image

LIAISON®Q.S.E.T. 
Quick Pick

Örneği almadan önce tüm bileşenlerin mevcut olduğundan emin olun. Eğer herhangi bir parça eksikse, yenisi için sağlık kuruluşunuzla iletişime geçin.

Gaita örneğinizi almaya hazır mısınız?

Gaita örneğinizi almak için bu talimatı dikkatlice okuyun ve şu adımları izleyin. 2 ile 13 yaş arasındaki çocukların gaita örneği alımı sırasında yanlarında bir yetişkin bulunmalıdır. Örneği aldıktan sonra 24 saat içinde teslim edin. Bu zaman dilimine uyamayacaksanız örneği almayın.  

 

Doğal bir tuvalet ihtiyacı hissedene kadar bekleyin, ardından kitinizi yanınıza alarak banyoya gidin ve sonraki adımlarla işleme devam edin.

 

Artık örnek alma işlemine güvenle başlamaya hazırsınız.
 

start
start

Örnek almadan önce tüm bileşenleri 1 numaralı piktogramda gösterildiği gibi doğrulayın. Eksik olan varsa sağlık kuruluşunuza başvurun.

  • svg

    Örnek almadan önce en az 10 saat süreyle yalnızca birlikte verilen buz aküsünü dondurucuda bekletin.

  • svg

    Gaita kağıdını oturağın altına ve klozetin üzerine sabitlemek için yapışkan şeritleri kullanın.

  • svg

    Tuvalete oturun ve dışkınızı kağıdın üzerine yapın. İdrardan kaçının. Gaita sıvı veya kanlıysa sağlık kuruluşunuza başvurun. Dışkılama işlemi bittikten ve gaita toplama kağıdının üzerine geldikten sonra ayağa kalkın.

  • svg

    Örnek tüpünün sadece mavi kapağını çevirerek açın ve örnek alma çubuğunu çıkarın. Şeffaf kapağı çevirerek AÇMAYIN.

  • svg

    Örnek alma çubuğunu dışkının 3-5 farklı noktasına sırayla değdirerek örnek alın. Gaita örnekleri toplama işlemleri arasında örnek alma çubuğunu tüpe geri KOYMAYIN. Verilen talimatlara uyulduğu takdirde bebek bezinden dışkı örneği alınması kabul edilebilir bir alternatiftir.
     

  • svg

    Olukların tamamen gaitayla kaplandığından emin olun. Örnek alma çubuğunu tüpün ağzından tekrar içeri sokun ve yerine sıkıca takın. Fazla gaita iç huni ile çubuktan uzaklaştırılır.

  • svg

    Broşürün arka kapağındaki etiketi bulun, okunaklı bir şekilde doldurun ve yerinden çıkarın.

  • svg

    Doldurulmuş etiketi mevcut etiketin üzerini kapatmadığınızdan emin olarak örnek alma tüpünün alt kısmına yapıştırın.

  • svg

    Örnek tüpünü biyotehlike torbasına koyun ve emici pedi ÇIKARMAYIN. Torbanın sıkıca kapatıldığından emin olun.
     

  • svg

    Örnek tüpünü ve emici pedi içeren biyotehlike torbasını, donmuş buz aküsü ile birlikte yalıtımlı poşetin içine yerleştirin.

  • svg

    Koruyucu tabakayı soyun ve yalıtımlı torbayı kapatmak için yapışkan şeridi kullanın.

  • svg

    Gaita toplama kağıdı artık klozetten dikkatlice çıkarılabilir. Bunu tuvalete atın ve 5 dakika bekleyin. Sifonu çekerek doğa dostu, biyolojik olarak parçalanabilen toplama kağıdını gönderin.

  • svg

    Gaita toplama işlemi tamamlanmıştır! Örneğin alındıktan sonraki 24 saat içinde toplama merkezine ulaştırılması gerekmektedir. Alınan örneği ısıdan ve doğrudan güneş ışığından uzakta, 2–25°C (35–77°F) sıcaklıkta saklayın. Alınan örneği dondurmayın. Alınan örneği çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın.

finish

Örnek tüpündeki sıvıyı İÇMEYİN.
Tüpteki sıvının cildinize veya gözlerinize temasından SAKININ. Sıvı cildinizle veya gözünüzle temas ederse bol suyla iyice yıkayın. Eldiven kullanılması önerilir.
Örnek tüpünü veya herhangi bir parçasını vücudunuza SOKMAYIN.

Video Guide

videoyu izle

Bir sorunuz mu var?
Cevaplarımız Hazır

Örneği almadan önce ne yapmalıyım?

Ellerinizi bol sabun ve su ile yıkayın. LIAISON Q.S.E.T. Quick Pick setindeki tüm malzemelerin yanınızda olduğundan ve buz aküsünün donmuş olduğundan emin olun. Başlamadan önce talimatları dikkatlice inceleyin.

Özel bir hazırlık yapmam gerekiyor mu?

Özel bir hazırlığa gerek yoktur. Doktorunuz aksini belirtmediği sürece her zamanki gibi yemeğinizi yiyebilir ve ilaçlarınızı alabilirsiniz.

Örneği nerede almalıyım?

Evinizdeki tuvalette alabilirsiniz. Kitteki tüm malzemelerin yanınızda olduğundan emin olun.

Örneği ne zaman almalıyım?

LIAISON Q.S.E.T. Quick Pick'i oda sıcaklığında saklayın ve son kullanma tarihi geçmiş ürünleri kullanmayın.

Peki, ya örneği bugün teslim edemiyorsam?

Örnek alma işlemine başlamadan önce, örneği 24 saat içinde teslim edebileceğinizden emin olun. Laboratuvarın çalışma saatlerini teyit edin ve örneği hafta sonu veya resmi tatillerden hemen önce almayın.